RENAUD SIMARD, Lise
1948 - 2017
À l’IUCPQ (Hôpital Laval), le 10 octobre 2017, à l’âge de 69 ans et 5 mois, est décédée madame Lise Renaud, épouse de monsieur Marcel Simard, fille de feu madame Annette Demers et de feu monsieur Maurice Renaud. Elle demeurait à Québec.
Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, le samedi 28 octobre 2017 à 14 h en l'église Notre-Dame-de-la-Recouvrance (angle rue Beaucage et rue Bélanger, Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 13 h, et de là, au Mausolée du cimetière St-Charles.
Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses filles Nathalie (Éric Fortier) et Martine (Martin Cassivi); son frère Maurice Junior; ses sœurs Johanne et Line (Serge Émond); ses belles-sœurs Cécile (feu Rosaire Simard) et Lise Poirier (feu Maurice Simard); sa tante Monique; ses oncles Raymond Couture et Claude Fortin ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l’IUCPQ (Hôpital Laval) pour leur soutien et les bons soins prodigués.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone : 418 683-8666, site web : www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place.
Pour renseignements :
Coopérative funéraire des Deux Rives
Téléphone : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411
Télécopieur : 418 688-2414
Pour l’envoi de messages de sympathie :
www.coopfuneraire2rives.com