À l’hôpital Jeffery Hale, le 9 janvier 2017, à l’âge de 66 ans, est décédée madame Lisette Casabon, conjointe de monsieur Jean-Paul Breton, fille de madame Laurette Hamelin et de feu monsieur Roger Casabon. Elle demeurait à Québec.
Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Une soirée hommage à Lisette se tiendra, de 5 h à 8 h, le vendredi 27 janvier prochain à :
La Nef (Église Notre-Dame-de-Jacques-Cartier, 190, rue St-Joseph Est, Québec (le stationnement de l’ancienne gare d’autobus sur Charest est à 2 minutes à pied) Jean-Paul aimerait aussi que les gens confirment leur présence par un courriel à : bretonjp7@gmail.com
Elle laisse dans le deuil outre son conjoint et sa belle-famille, sa mère Laurette Hamelin, sa sœur Lyne (Éric Bouchard), ses frères: Jacques (Claire Tessier), Alain, Serge (Gisèle Audet) et Guy (Lise Trotechaud) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ses nombreux amis.
Elle est allée rejoindre son frère et sa soeur qui l'ont précédée Jean et Carole.
Coopérative funéraire des Deux Rives
Tél. : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411
Télécopieur : 418 688-2414
Pour l’envoi de messages de sympathie :
www.coopfuneraire2rives.com
Au nom de l'ARCFXG, nous offrons à Jean-Paul ainsi qu'à la famille Casabon-Breton nos sincères condoléances à l'occasion du décès de Lisette, notre consœur de travail (Service du cheminement scolaire) au cégep Garneau jusqu'à sa retraite à l'été 2005.
Bonsoir Jean-Paul,
C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris le décès de Lisette. Je te présente mes plus sincères condoléances.
Mohamed
Je t'offre mes plus sincères condoléances, ma chère Lyne. Je suis avec toi dans cette épreuve.
Prends soin de toi.
Marjolayne Grenier
Lisette était plus qu'une collègue...elle stimulait tellement tous ceux qui avaient le plaisir se s'impliquer avec elle. Notre 1re collaboration pédagogique date de janvier 1975...
Votre tristesse est aussi la mienne.
Je suis bouleversée d'apprendre le décès de Lisette. Je ne savais même pas qu'elle était malade. Je t'offre mes sincères condoléances. Je garde un très bon souvenir de ta sœur. Laurent se joint à moi dans ce message de condoléances.
Amicalement, Lyne Beaudoin
Je vous offre mes plus vives condoléances. Je vous souhaite de vous aider mutuellement à traverser ce deuil de Lisette, que vous teniez au plus près de votre cœur. Je garde un tellement beau souvenir de cette femme vive, rieuse, pleine d'une belle énergie qu'elle savait si bien communiquer. Mes meilleures pensées vous accompagnent.
Laurier V.
Jean-Paul, je t'offre mes sincères condoléances.
Lisette et son rire communicatif, quelle femme formidable.
Je suis sûre que Serge et Lisette sont heureux de rire ensemble.
Je pense à toi!
Carole Boulay,
Amoureuse de feu Serge Laliberté
Chère Lyne,
Je te présente mes condoléances en cette triste occasion. Je garde un excellent souvenir de Lisette. Je suis avec toi dans ces moments de tristesse.
Je t'offre toutes mes sincères sympathies. J'appréciais beaucoup le contact de Lisette et son efficacité au travail pendant que j'exerçais la fonction de conseillère pédagogique. Je suis vraiment attristée de cette nouvelle. Je t'envoie des ondes positives.
Toutes mes sympathies à toi et autour de toi.
Lisette était un soleil dans la vie de tous ceux et celles qu'elle côtoyait ; elle était très à la fois inspirante et apaisante. Un très grand moment de tristesse. Je vous assure de tout mon soutien.
Je suis très affecté par le départ subit de Lisette. Elle a travaillé durant plusieurs années comme animatrice de la vie étudiante. Elle était une "boule" d'énergie et d'efficacité. Elle manquera beaucoup aux nombreuses personnes qui l'aimaient. Mon épouse Mimi se joint à moi. Après le départ récent de Gilles Rodrigue et de Serge Laliberté, l'équipe des services aux étudiants de mes "belles" années déplore ce deuil collectif. Le destin est parfois très étrange, même pour un "vieux" survivant...
Jean-Guy Gaulin
C'est avec une grande tristesse que j'apprends le décès de Lisette. Je vous souhaite mes sincères condoléances et beaucoup de courage dans ce départ trop rapide.
C'est avec beaucoup de tristesse que j'apprends le décès de Lisette. Pour l'avoir côtoyée pendant un bon nombre d'années dans les comités des relations du travail, comités de sélection et autres, elle s'est toujours démarquée par ses exposés, son humanisme et son professionnalisme.
Mes condoléances à toi Jean-Paul et aux membres de la famille.
Jean Leclerc
Mes plus sincères condoléances
Du plus profond de mon être je t'offre toute mes sympathie qui sont à la mesure de la perte de ta compagne, partie bien trop tôt.
Céline Larouche (Maxi)
Je suis bouleversé. Très bouleversé et si triste.
Lisette était une femme-geyser.
Ses rires, à la cafétéria et ailleurs, m'ont souvent nourri.
Ses bras ouverts, son respect de la Vie et des autres m'éblouissaient.
J'espère gros que, dans les paysages de son nouvel Univers, les couleurs vives et les fruits
mûrs occuperont chaque doux centimètre.
Jean-Paul et Lyne, je vous accompagne bien affectueusement.
C'est un choc pour moi ce matin Mon cher Jean-Paul je n'ai pas de mots Je t'offre mes plus sincères condoléances je partage ta peine dans ces moments si difficiles Bon courage
Edith Chamberland
J'ai appris récemment les problèmes de santé de Lisette et le soin que tu as pris à l'accompagner. Rapidement, j'apprends maintenant son décès. Reçois toute ma sympathie, Jean-Paul.
C'est avec une grande tristesse que nous t'offrons nos profondes et sincères condoléances. Ce fut un grand bonheur de connaître Lisette. Son amour de la vie nous a fait tomber dans les pommes et ses bienfaits plus d'une fois. Nous sommes certains que le ciel est devenu un grand verger depuis qu'elle y est arrivée. Nous garderons toujours un très beau et bon souvenir de notre amie.
Pour toi, nous souhaitons qu'elle continue de t'habiter avec toute la paix qu'elle dégageait.
Nos pensées t'accompagnent,
Amitiés,
.Ginette et Pierre Boisvert
J'ai été peiné d'apprendre le départ de Lisette. Je ne garde d'elle que de beaux souvenirs. Mes sincères condoléances à Jean-Paul, Madame Casabon, Jacques et tous les membres de la famille Casabon.
Je vous offre mes plus sincères condoléances.
C'est avec tristesse que j'ai appris le décès de Lisette. Souriante et positive, elle stimulait la bonne humeur des gens qu'elle côtoyait.
Mes sympathies et mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Courage et détermination pour poursuivre à revers cette dure épreuve.
Mes condoléances et toute mon amitié !
Louis-Marie
J'ai connu Lisette comme collègue, amie, compagne de voyage, voisine, etc. Une femme joyeuse et réfléchie, créative et engagée dans tout ce qu'elle accomplissait. Mes condoléances à tous ceux qui l'ont aimée et à qui elle manque déjà.
Il y a quelques années, mon mari Pierre Houde (décédé en février 2016) et moi avons visité votre beau domaine de la Rive Sud. Je garde un bon souvenir de votre accueil. Sympathies...
Mes sympathies à vous deux et toute votre famille. Mes pensées vous accompagnent.
Marie-Claude, Steve et Pierre-Yves
¡Qué sorpresa, LISETTE, la mujer fuerte y la felicidad del corazón !!!! No sabía que estaba enferma, para mí es imposible ........
¡Lo sentimos tanto!
El motivo de este mensaje es expresarte nuestras más profundas condolencias por el reciente fallecimiento de LISETTE. Es cierto que su alma descansa en paz ...Cuando alguien querido muere no hay forma de evitar la tristeza y tener pena pero tenemos la paz que nos da saberlo en el paraíso junto a Dios.”
¡Pensamos mucho en ti en en Lyne también!
La abuelita Nicole Morin y mi querido Gaston Brochu
À Jean-Paul, à la Maman de Lisette, à Jacques, Alain, Serge, Lyne, Guy, ainsi qu'à tous ceux et celles qui ont eu le bonheur de goûter l'amitié de Lisette, je fais miens les mots que m'a fait parvenir l'ami Bernard Méoule : «Lisette est partie vers un autre verger faire des gelées de petits fruits, du beurre de pomme, de la mistelle de framboise, du cidre de glace, du jus de pomme, du vinaigre de bleuet… Et pour nous tous qui l’aimons, elle préparera un dîner dont elle a le secret quand nous irons lui rendre visite un jour ou l’autre.»
André M.
Cher Jean-Paul,
J'aimerais en mon nom personnel et au nom de Garneau-International te transmettre mes plus profondes sympathies. Je n'ai pas eu le bonheur de vous connaître du temps où vous étiez tous deux très actifs au sein de Garneau-International, mais c'est avec beaucoup de plaisir que je vous ai côtoyés au moment des visites de nos délégations à votre verger.
Je me rappellerai toujours de l'amabilité avec laquelle vous nous avez reçus, du sourire chaleureux et de la gentillesse de Lisette. C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris son décès.
Mes pensées se tournent vers toi en ces moments difficiles. Toutes mes condoléances à vos familles et amis.
Pascale
Bonjour Lyne,
Je désire te souhaiter mes condoléances, perdre un être cher n'est jamais facile. Je sais que tu es très proche de ta sœur et que tu l'aimes beaucoup. Je t'envoie beaucoup d'Amour et de courage pour passer à travers cette épreuve.
Une collègue de travail qui a bien connu Lisette aussi et qui l'a beaucoup apprécié également.
Guylaine xx
Cher Jean-Paul, ami de toujours,
Suzanne et moi sommes profondément affectés par la mort de ta, et j'ose dire de « notre » chère Lisette. Tu sais combien nous l'aimions, combien nous apprécions son dynamisme, sa détermination, son ouverture d'esprit, son amabilté. C'était pour tout dire, une femme d'exception!
Nous avons hâte de te serrer dans nos bras et de t'apporter tout notre soutien.
Suzanne et Philippe Reid
C'est avec grand étonnement et une profonde tristesse que j'apprends le décès de Lisette dont je me rappelle la joie de vivre et la spontanéité, notamment lors de rencontres à la cafétéria ou à Garneau International.
Mes plus sincères condoléances, cher collègue de deux cégeps, et bon courage pour la traversée de cette période difficile.
C'est avec étonnement que j'apprends cette triste nouvelle..... Je t'offre Jean-Paul, mes sincères condoléances. Bon courage.....
Cher Jean-Paul,
C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris le décès de ta conjointe Lisette. Une femme remarquable qui a marqué, par son dévouement et sa grande jovialité, l'univers de nos rencontres. Sa contribution pour le développement de l'industrie viticole Bellechassoise demeurera un legs pour notre région. Mes sincères condoléances à la famille et mes pensées t'accompagnent en ces moments difficiles.
Denise Gagné
Attachée politique de la députée de Bellechasse Dominique Vien
Bonjour M. Breton,
Je vous offre mes sincères sympathies pour la perte de Lisette.
J'ai eu le plaisir de travailler avec Lisette au début de ma carrière au cégep Garneau, en 2003. Je puis témoigner combien les étudiants et les collègues de Lisette l'aimaient beaucoup. C'était une personne à l'écoute franche et sympathique.
Dans un autre contexte, j'ai dans ma famille résidé pendant la période estivale dans un chalet près de votre CasaBreton dans le rang Jean-Guérin à St-Henri. Vous aviez (ou avez) une belle entreprise, avec de beaux espaces et aménagements. Notre groupe du Cégep a d'ailleurs bénéficié dans votre grande salle lors d'une fin d'année scolaire.
C'est avec surprise que j'ai appris son décès, je voulais vous offrir mes condoléances. Merci,
Je suis profondément attristé d'apprendre le décès de Lisette. Une femme tellement accueillante, enthousiaste et dévoué dans tous les projets qui ont façonné sa vie.
Je remercie la vie d'avoir fait sa connaissance.
Jean-Paul, je t'offre mes sincères condoléances et partage ta peine.
Amitiés
Marielle & Louis
Bonjour M.Breton,
Je suis consternée d'apprendre le décè de Mme Casabon et je l'ai appris la journée du 15ième anniveraisre du décès de Marie-Eve. Saviez-vous que la dernière photo de Marie-Eve vivante c'était chez vous avec Mme Casabon...
Si vous avez besoin ou des questions, n'hésitez pas.
Gabriel se joint à moi afin de vous offrir toutes nos sympaties. Nous sommes de tout coeur avec vous et n'oubliez jamais de passer nous voir.
Mes sympathies Jean-Paul! Mes pensées t'accompagnent dans cette épreuve!
Mes sympathies M. Breton pour la perte de votre épouse. Quelle tristesse d'apprendre son départ alors que le temps du repos venait à peine d'arriver pour vous deux.
En souhaitant que les souvenirs des beaux moments passés ensemble vous réconfortent et vous aident à passer à travers cette épreuve.
Je suis attristé d'apprendre la mort de Lisette. Comme résident de St-Henri, j'étais content d'être proche de Casa Breton, de vanter ses produits et de voir Lisette lors de mes visites au verger. Merci pour l'accueil, l'écoute et le travail que vous avez fait.
C'est avec une grande tristesse que j'ai appris aujourd'hui le départ de Lisette.
Je me rappelle de ma première rencontre, dans son bureau du socio-culturel, moi jeune étudiante et elle femme aux milles couleurs, débordante d'énergie et de projets. Et ce fut le début d'une belle collaboration.
Partie trop vite, elle aura laissé une trace indélébile.
Toutes mes sympathies Jean-Paul, Lyne et toute la famille.
Myreille
Je te transmet mes sympathies. Je suis de tout cœur avec toi.
Sandra xx
Csi alpagas
Cher Jean-Paul,
J’ai appris avec regret le décès de votre conjointe, madame Lisette Casabon. Je tiens à vous offrir ainsi qu’à tous vos proches, mes plus sincères condoléances.
La perte d’un être cher demeure une étape douloureuse à traverser et soyez assuré que mes prières vous accompagnent.
Je vous prie d’accepter, cher Jean-Paul, l’expression de mes sentiments distingués.
Ma belle Lyne.. je désire t'offrir mes plus sincères condoléances pour cette immense perte.. notre petit rayon de soleil du Collège.. Saches que je suis avec toi du plus profond de mon cœur.. De là, où elle est en Paix et surtout plus de souffrances, elle veillera toujours sur toi..
Tendresse et affectueusement,
Chantal Amiot xxx
Recevez mes plus sincères condoléances. Perdre un être cher est toujours douloureux. Malgré leur départ une partie d'eux demeure bien vivante en nous par les souvenirs qui nous habitent.
Monsieur Breton,
C’est avec tristesse que les membres du comité consultatif d’urbanisme de Saint-Henri ont appris le décès de votre conjointe madame Casabon.
Durant toutes ces années au sein de notre comité, vous avez toujours tenu un discours fort élogieux à l’égard de votre conjointe et associée, ce qui témoignait de votre belle complicité.
Soyez assuré monsieur Breton que nos meilleures pensées sont avec vous afin de vous apporter un peu de réconfort dans cette épreuve.
Pierre Simard
Pour les membres du Comité consultatif d’urbanisme de Saint-Henri
Bonjour M. Breton,
Dans ces moments douloureux que vous traversez, les membres du conseil municipal de Saint-Henri tiennent à vous exprimer leurs sincères condoléances. Soyez assuré que leurs pensées vous accompagnent durant cette épreuve.
Bonjour M. Breton!
Je vous offre mes condoléances et J'aurais vraiment aimé vous les offrir en personne mais au moment où la soirée hommage aura lieu, je travaillerai.
Je vous souhaite beaucoup de réconfort de la part des vôtres.
Lucie Martin
C'est avec regret et tristesse que j'ai appris le décès de Lisette. J'ai eu le plaisir de travailler avec elle, une femme aimante, généreuse et disponible qui ne comptait pas son temps. Les collègues et étudiants lui vouaient une grande estime. Lorsqu'elle nous racontait ses voyages avec enthousiasme, nous étions tous pendus à ses lèvres.
J'ai eu la chance et le plaisir d'aller faire les vendanges et la cueillette de pommes à quelques reprises. sur votre domaine. Il fallait l'entendre parler des produits et découvertes de la boutique et que dire des projets à venir. Nous avions le bonheur de partager et déguster un succulent repas en votre compagnie, qu'elle prenait un soin particulier à préparer (des souvenirs précieux).
Je vous transmets mes sincères condoléances, bon courage et prenez soin de vous.
Micheline Leclerc
C'est avec tristesse que j'ai appris la nouvelles. Toutes nos sympathies.
Mandy et Luc Beauchemin
Yamachiche
C'est avec regret que nous avons appris, Claudette et moi, le décès de Lisette. Nous vous offrons à toi Jean Paul, tante Laurette, cousins et cousines, nos plus sincères condoléances.
Claudette et Réjean Casabon
Quelques mots pour vous faire part de nos sincères sympathies.
Nos pensées sont avec vous en ces pénibles moment et nous espérons que vous trouverez réconfort auprès des vôtres. Sympathies à la famille.
Désolés de ne pouvoir être là pour rendre hommage à Lisette.
Réjeanne et Marcel Pouliot.
St-Henri
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Lisette était une femme extraordinaire. Elle nous manquera beaucoup.
Huguette Asselin et Normand Courtemanche
Bonjour Jean-Paul,
C'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de Lisette. Au nom du conseil d'administration des Cidriculteurs artisans du Québec, nous désirons t'offrir nos plus sincères condoléances.
Sympathies à la famille et aux proches,
Catherine St-Georges,
Pour le conseil d'administration des CAQ.
Bonjour mon cher Jean -Paul, nous tenons a t'exprimer toute notre surprise et tristesse lors de cette triste nouvelle. Nos pensées sont pour toi en ce moment difficile et nous sympathisons pour ce départ trop hâtif de ta compagne et amoureuse de vie.
Nous gardons un beau souvenir du sourire de Lisette.
MES PLUS SYNCERES CONDOLÉANCES, JE SUIS BIEN DESOLÉ D'APPRENDRE LA TRISTE NOUVELLE DU DÉCES DE LISETE. LA SANTÉ EST TRES IMPORTANT POUR NOUS TOUS MAIS ON NE PEUX PAS L'EVITER, J'ESPÈRE QUE TU CONTINERAS D'AVOIR DE BEAU PROJET COMME CELUI QUE TU VOUS AVIEZ DANS LE VERGER ENSEMBLE, AUSSI QUE SES PETITS MOT T'APPORTERAS UN CERTAIN APAISEMENT. LISE ET FRANCOIS
Nos plus sincères condoléances Jean-Paul, il n'y a pas de mot pour atténuer la tristesse de perdre un être chère, sommes désolée d'avoir été absent pour l'hommage à Lisette. Bon courage! Héléna et Richard
