À l'Hôpital de Thetford Mines, le 8 juillet 2013, est décédé à l'âge de 63 ans et 11 mois, M. Gaétan Ferland, époux de Mme Nicole Gagné, domicilié à Thetford Mines (secteur Robertsonville).
Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle (François Bolduc) et Virginie (Dave Labonté); ses petits-enfants: Félix, Alexis et Gabrielle; ses frères et soeurs; Nicole Ferland (Marcel Gagné), Marcel Ferland (Hélène Perreault), Denis Ferland (Solange Gagné), Solange Ferland, Martin Ferland (Brigitte Savoie), Michel Ferland (Julie Bolduc), Céline Ferland (Marcel Thivierge) et Nathalie Ferland (Richard Roussel); ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Gagné (Régis Gagnon), Claude Gagné (Lise Langlois), Raymonde Gagné (feu Magella Labillois), Marcel Gagné (Nicole Ferland), Jean-Bernard Gagné (feu Ginette Vachon), Colette Gagné (Bertrand Gagné), Jean-François Gagné (Diane), Jean-Marie Gagné (Sylvie Poirier), René Gagné (Maryse Paré), Christiane Gagné (Yvan Thivierge) et Laurier Gagné (Andrée Perreault). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis.
La famille recevra les condoléances jeudi (11 juillet) de 19h00 à 22h00 ainsi que vendredi (12 juillet) à compter de midi au funérarium de la:
Maison Funéraire de L'Amiante
(mouvement coopératif)
653, rue Pie XI
Thetford Mines
Tél. 418-338-2676; Télécopieur: 418-334-0584
Courriel: mfamiante@bellnet.ca
Site internet: www.mfamiante.com
Les funérailles auront lieu le vendredi, 12 juillet 2013, à 15h00, en l'église Immaculée-Conception de Robertsonville.
La famille aimerait remercier bien sincèrement le Dr Steve Breton ainsi que le personnel des département d'oncologie et de soins palliatifs de l'Hôpital de Thetford Mines pour les bons soins prodigués à M. Gaétan Ferland.
En guise de sympathie, un don à la Société Canadienne du Cancer (C.P. 42, Thetford Mines, G6G 2J0; www.cancer.ca) serait grandement apprécié par la famille.