À la famille St-Georges
Merci d’abord d'accepter nos sincères condoléances.
Nous apprenions la semaine dernière, le décès de votre mère, grand-mère, arrière-grand-mère, madame Jeannine Bernard.
Cette annonce indiquait aussi que des dons à la Fondation Aline-Letendre, seraient appréciés. Soyez, d’ores et déjà, remercié(e)s de cette intention manifestée à l’endroit de notre organisation, c’est grandement apprécié.
Nous reconnaissons aisément que c’est parce que vous avez été touchés par la qualité des soins prodigués à madame Bernard à l'Hôtel-Dieu que vous avez pensé à nous. Soyez certains que nous continuerons à travailler pour mettre toute la vie que l’on peut dans la vie qui reste dans le milieu de vie qu’est et doit rester le C.H. Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe.